韓国語の音節構造は、基本的に次の4つのパターンがある。 母音:이 i 「歯」 子音+母音:파 pha 「ねぎ」 母音+子音:알 al 「卵」 子音+母音+子音:밤 pam 「栗」 基本的に、韓国語では子音を独立して使う...
十勝?十勝やな〜 똑같지? 똑같잖아. 「おんなじでしょ?おんなじだよね!」 出身が同じ十勝ということで盛り上がっている場面で使います。 パリパリモナカ! 빨리 빨리 못 나가? 「はやく出て行きなさい」 急に...
Naver Open API ではNaverの韓日・日韓辞典を検索できるAPIを提供しています。 そこで、Naver Open API を PHP で使うためのライブラリ「NaverJaDic」を作ってみました。 NaverJaDicで実装すると、だいたいこん...
言語一覧にJapaneseにつづいてJavaneseというものがあった。 日本語と1文字違いのこの言語、いったい何語なんだろうか? まさか、 Java で意思疎通する人たちの言語ではなかろう。 もしJavaで会話できたらおもし...
ハングルをばらばらに解体するためのライブラリを作ってみました。 「文字列処理と言えばPHPですよね(^o^)」ということで、PHP5でつくってみたHangulParserですが、HangulParserを使えば「한글」という文字列を「...
こないだ卒業論文を提出してきて、やっと解放されました。 テーマは 現代韓国語の経験表現の文法化 -「-ㄴ 적이 있다」と「-ㄴ 일이 있다」を中心に- というものでした。 それにしても、卒論のテーマを決めて...
ㄷ変格用言の基本的な単語を集めて表にしたものです。 ㄷ変格用言の活用一覧表(語基式) 基本形 意味 第Ⅰ語基 第Ⅱ語基 第Ⅲ語基 걷다 歩く 걷- 걸으- 걸어- 곧이듣다 真に受ける 곧이듣- 곧이들으- 곧이들어- 긷...
コカコーラの韓国語のロゴがプリントされているTシャツと中国語のロゴがプリントされているTシャツが安売りされていたので買ってみた。おそらく着ることはないだろうが、なんとなく気に入ったので思い切って買う...
語幹の ㄹ は普通、 ㅅ,ㅂ,오,ㄴ の前で脱落するのが原則だが、例外的に ㅈ, ㄷ, 아 などの前で ㄹ が脱落する場合がある。 머지않아 (< 멀지 않아 )近いうちに。遠からず。 마지못해 (< 말지 못해 )やむ...
今日の授業のこぼれ話。授業中に濃音のアクセントの話になった。最近は韓国語学の音声の方面ではアクセントの研究が活発らしい。それで明らかになったのが、どうも韓国語のアクセントは「への字」型になっている...
韓国語では色彩を表す基本形容詞が5つ存在します。 (黒) 검다 派生→ 까맣다 (白) 희다 派生→ 하얗다 (赤) 붉다 派生→ 빨갛다 (青) 푸르다 派生→ 파랗다 (黄) 노르다 派生→ 노랗다 ちなみに日本語は黒...
氷川 XOOPS Module 開発室