韓国だと数え年で年齢を言わなければいけません。数え年は満年齢に+1だとかいう人もいるんですが、なんか整合性がないなと思っていたら、やっぱり正しい計算式は違いました。
数え年と満年齢の換算方法
数え年は生まれた時点の年齢を1歳とし、以後、元日が来るたびに1を加算するのに対し、満年齢は生まれた時点の年齢を0歳とし、以後、誕生日が来るごとに1を加算する。したがって、満年齢と数え年の関係は次のようになる。
元日から誕生日前日まで 数え年=満年齢+2
誕生日から12月31日まで 数え年=満年齢+1
Wikipedia-数え年
トラバURL : http://suin.asia/trackback/422
氷川 XOOPS Module 開発室